認定コース
SCRUM.ORG™ CERTIFIED COURSE / PAL-EBM™
Scrum.org™ 認定 PAL-EBM™ 研修
（エビデンスベースドマネジメント）
進捗は測れているのに、価値が測れていない
マネジメントと実務者向けのアジャイル研修
エビデンスベースドマネジメント（EBM）は、経験主義にもとづいて提供価値を計測し、意思決定と改善につなげる Scrum.org のフレームワークです。この研修は、EBM を1日の演習で実践的に学ぶ公式認定コース。日本人初のPSTであり、EBMガイドの日本語翻訳者が直接指導します。
- 認定試験の受験権つき
- 1日集中（9:00-18:00）
- オンライン（Zoom）
- 定員6名
- 講義・演習・テキストは日本語
日本語で受けられるのはこのクラスだけ
PAL-EBM を日本語で実施できるライセンスを持つのは長沢智治のみです
EBMガイドの翻訳者が直接指導
Scrum.org 公式ガイドとEBM関連ホワイトペーパーをすべて翻訳しています
6名だけの教室
全員が発言し議論できる密度。講義よりも演習と対話の時間が長いコースです
2名以上でお申し込みの場合は ¥90,000/名。研修テキスト・認定試験の受験権を含みます。
★★★★★
受講者による評価 4.8 / 5.0
100%
認定試験の合格率
6名
1クラスの定員
1日
9:00-18:00・オンライン
BEFORE YOU APPLY
申し込む前によくいただく3つのご不安
試験が英語だと聞きました。大丈夫でしょうか？
研修の講義・演習・テキストはすべて日本語です。試験は英語ですが、ブラウザの翻訳機能での日本語受験が公式に認められています。
スクラムの経験がなくても受けられますか？
スクラムの特別な経験は不要です。PAL-E コースの修了も必須ではありません。アジャイルの基本（アジャイルマニフェスト）をご存じであれば受講いただけます。EBMガイドの事前読了は不要です。
一度で合格できるか不安です
受講後14日以内に初回受験して不合格だった場合は、追加費用なしで1回再受験できます。
WHAT IS EBM
エビデンスベースドマネジメント（EBM）とは
Scrum.org が提唱する、経験主義にもとづいて提供価値を計測し、意思決定と改善につなげるためのフレームワークです。
市場と顧客ニーズが絶えず変化する中、組織は新たな課題と機会に迅速に反応し、より大きな価値を提供しなければなりません。本当のビジネスアジリティを実現するうえで、役立つ情報とエビデンスが必要になります。
しかし、アジャイルプロダクト開発手法を取り入れている組織の多くは従来の管理手法を採っており、リーダーが変更できない長期的なゴールを設定し、静的な計測指標のダッシュボードで進捗が管理できると期待されているのが実情です。
これらの課題と機会に対応するために、Scrum.org はエビデンスベースドマネジメント（EBM）フレームワークを開発しました。EBM は、リーダーがチームを率いて顧客アウトカム、組織的な能力、ビジネスアウトカムを継続的に向上させるためのアジャイルなアプローチです。顧客価値と意図的な実験に焦点を当て、組織のパフォーマンスを体系的に向上させ、戦略的ゴールを達成します。
EBM が扱う4つの重要価値領域：未実現の価値／現在の価値／市場に出すまでの時間／イノベーションの能力。この4つをエビデンスにもとづく意思決定のレンズとして使います。
WHAT YOU DO
当日何をするのか
1日を通して、講義よりも演習と対話に時間を使います。一連の演習で身につける4つの技法です。
1
戦略的ゴールを置き実験でやりくりする
経験主義を用いて戦略的ゴールを設定し、実験を通して未知の複雑さをやりくりしながら、変化に応じてゴール自体も調整します。
2
ゴール・指標・信頼で自律を生む
明確なゴール、適切な計測指標、信頼を基盤とした文化環境を築き、自己管理と自律性を実現します。
3
指標を「指示」から「対話」へ
チームのパフォーマンス指標だけで進捗を測るのをやめ、顧客中心主義と顧客アウトカムの向上に焦点を当てた対話に移行します。
4
4つの価値領域をレンズにする
未実現の価値・現在の価値・市場に出すまでの時間・イノベーションの能力を意思決定のレンズとして活用し、オペレーションの改善につなげます。
1日コース（9:00-18:00）。半日×2回で開催する場合もあります。受講後は Classroom で情報提供、2週間をめどに講師フォローアップ、希望者は受講者の Discord サーバーへご案内します。
VOICES
受講された方の言葉
議論から大変よい学びと経験を積むことができた
ゴールについて話し合うことがゴール主導への最初のステップだと再認識できた
講師の方と議論の時間が多かったのがよかった
直感ではなく、エビデンスを用いて目標に向け価値を高めているかを評価する方法を学べた
小規模から始め、職場にEBMの実践を徐々に導入していくつもりだ
EBMが単に目標設定と進捗管理のためのものだと捉えていたが、アジャイルの中核となる原則を実践的に適用する方法だと理解できた
THREE WAYS TO LEARN EBM
EBM の学び方は3つあります
受ける人数と、どこまで組織に入れたいかで選べます。いずれも EBM の認定研修を担当するライセンスを持つ PST が担当します。
PAL-EBM 認定研修
Scrum.org 公式の認定コースおひとりから参加でき、認定資格まで取れます。EBM を体系的に学びたい方の入口です。- 形式
- 公開研修・1日
- 人数
- 1名〜（定員6名）
- 価格
- ¥100,000〜（税込）
- 認定
- PAL-EBM（試験つき）
チーム向け EBM 研修
一社向け集合研修（プライベート研修）認定試験が不要な場合や、自社のゴール設定・計測指標の検討につなげたい場合はこちら。内容を調整して実施します。- 形式
- 半日〜2日
- 人数
- チーム単位（一社向け）
- 開催
- オンライン／オンサイト
- 実績
- 10社以上・40回以上
EBM 伴走支援
月額定額の導入・定着化支援研修で終わらせず、実際のゴール設定と計測、意思決定の場に PST が伴走します。スタートアップから上場企業まで。- 形式
- 継続的な伴走
- 費用
- 月額固定
- 対象
- 組織・部門単位
- 実績
- 30社以上
EBM研修・マネジメントアジャイル研修のリピート開催率は 50%以上。まず認定研修を受けてからチーム研修・伴走支援に進まれる方も、逆の順番の方もいらっしゃいます。どれが合うかの相談だけでも歓迎です。
YOUR TRAINER
この研修を日本語で受けられるのは
長沢 智治 のクラスだけです
PST になるには長年のスクラム経験に加え、適性・知識の検証・トレーニング・レビューといった過程を経る必要があり、世界でおよそ300人しかいません。長沢智治は日本人で初めて PST に認定されました。さらに PAL-EBM™ を担当するライセンスを有しており、現在、PAL-EBM研修を日本語で提供しているのは長沢智治のみです。
EBMガイド 日本語訳（共訳）
Scrum.org 公式ガイドの翻訳を担当
EBM関連ホワイトペーパー 全訳
Scrum.org が公開したすべてを翻訳
APOM 関連ホワイトペーパー翻訳
EBMを軸にした運営モデルの日本語化
企業への EBM 伴走支援・研修
PST認定前より多数のクライアントへ提供
COURSE DETAILS
研修と認定試験の概要
| 主催 | サーバントワークス株式会社（講師：長沢智治／PST） |
|---|---|
| 構成 | 1日間（9:00-18:00）の講義・演習。研修テキストと認定試験の受験権を含みます |
| 言語 | 講師・研修テキスト・演習：日本語 ／ 認定試験：英語（公式に自動翻訳での日本語受験が認められています） |
| 取得できる認定 | Professional Agile Leadership – Evidence-Based Management™（PAL-EBM） |
| 認定試験 | Webプロクタリング／60分／40問／多肢選択・正誤／合格ライン 85%／有効期限なし・更新費用不要 受講後14日以内に初回受験して不合格だった場合は、追加費用なしで1回再受験できます |
| 受講対象 | 経営陣・管理職・マネージャー・スクラムマスター・プロダクトオーナー・コーチ・コンサルタントなど、リーダーシップの役割を担う方 |
| 前提 | アジャイルの基本（アジャイルマニフェスト）をご存じであれば受講いただけます。EBMガイドの事前読了は不要です。スクラムの特別な経験や PAL-E の修了も不要です |
SCHEDULE
PAL-EBM研修のスケジュール
受付中の開催回です。いずれも講師は長沢智治（PST）が務めます。
FAQ
よくあるご質問
アジャイルやスクラム、EBM の予備知識は必要ですか？
アジャイルの基本（アジャイルマニフェスト）をご存じであれば受講いただけます。事前準備は不要です。はじめに受講者全員の状況をヒアリングしながら進めます。
認定試験が英語とのことで不安です
認定試験は英語ですが、ブラウザの自動翻訳機能を用いた日本語での受験が公式に認められています。弊社主催の PAL-EBM 研修を受講された方の合格率は現時点で100%で、全員が1回目の受験で合格されています。
受講後のフォローアップはありますか？
受講後に「Classroom」で必要な情報を提供します。2週間をめどに担当講師からのフォローアップも受けられます。過去の受講者も集う Discord サーバーもご案内します（任意）。
プライベート研修として実施できますか？
はい。PAL-EBM 研修を一社様研修として提供できます。認定試験が不要な場合は、内容を調整できるチーム向け EBM 研修もご検討ください。
研修と伴走支援は何が違いますか？
研修は学ぶ場、伴走支援は実際のゴール設定と計測、意思決定の場に PST が継続的に入る形です。研修のあとに伴走支援へ進まれる方もいらっしゃいます。
RELATED
あわせて検討したい関連認定研修
PAL-EBM の「アウトカム重視」の考え方を他の領域に広げて学べるコースです。
